德国人的严谨笑话

德国人的严谨笑话

德国人以其严谨的工作作风和讲究的生活习惯而闻名，但是你知道吗？他们也是有幽默感的。下面我们就来一起看看德国人的严谨笑话。

德国葬礼的教训

有一次，一个美国人去参加德国人的葬礼，他穿了一件灰色的西装。葬礼结束后，他闲谈时问一位德国人：“你觉得我这套西装怎么样？” 德国人很直接地回答：“不错，作为一个与世无争的火化者，穿一套纯黑色的服装更好一些。”

德国公鸡篇

德国人有股幽默的习惯，经常会和公鸡打招呼：早上好，你的头又红了几分呢？这句话的重点在于“几分”，因为在德语中，“Hahn”既可指公鸡，也可指数学中的“角度”。当然，有些德国人并不习惯在公众场合说出这样的笑话。

德国令人发笑的语言歧义

在德国语言中，有些词语可能会被误解为其他意思，从而产生笑话。例如“Rauchen”，这个单词是抽烟的意思，但也有可能被误解为“气管炎”或者“烟熏的肉”。同样的，“Büro”意味着办公室，“Brief”表示信件，但是当你把它们组合起来写成“Bürobrief”，就会变成“支付支票”。在不同的上下文、语料中，这样的语言歧义的出现频率不低。

文化差异的幽默

有时候德国人的幽默并不是源于语言，而是文化差异。在某个德国城市的一幢公寓楼里，一株毒草侵占了此处即将进行的社区庭院，而社区管理中心却认为这株毒草很好看，称赞它“优雅、有趣且引人注目”。德国人则很理直气壮地，认为：“你们这些外国人都啥眼神，能够喜欢毒草？”

德国有趣的地名

德国人有时会用地名来制造幽默，比如“Neumünster”，字面上翻译成中文为“新修道院”。但是，在某些场合下，人们也会把它翻译成“不新的修道院”，这样更符合德国人的幽默风格。此外，“Ulm”这个地名在德语中跟“ugly”（丑陋）同音，所以德国人之间开玩笑时也会这么叫这个城市。